庄子

[zhuāng zǐ] [zhuāng zi]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,hamlethamlet,ZhuangziZhuangzi,Chuang TzuChuang Tzu,ZORANZIZORANZI
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
At last zhuang-zi pictured out a utopian in his ideal as the permanent place in life to category from the tragic fate.
最后，庄子为我们描绘了一个他精神中的理想乌托邦作为人类摆脱悲剧性命运的最后归宿。
zuì hòu , zhuāng zi wèi wǒ men miáo huì le yī gè tā jīng shén zhōng de lǐ xiǎng wū tuō bāng zuò wéi rén lèi bǎi tuō bēi jù xìng mìng yùn de zuì hòu guī sù 。
www.fabiao.net
2.
The happiness viewpoint of Zhuangzi, one of the important contents of his philosophy of life possesses Nature-advocating quality especially.
庄子人生哲学的重要内容——幸福观则尤其具有崇尚自然的品格。
zhuāng zi rén shēng zhé xué de zhòng yào nèi róng —— xìng fú guān zé yóu qí jù yǒu chóng shàng zì rán de pǐn gé 。
www.fabiao.net
3.
Reading this chapter, you don't fool so much to bend yourself to imitate the actions of these successful men of practice.
读了庄子这篇文章，可别傻到专门去学这些修行有成的人的样子。
dú le zhuāng zi zhè piān wén zhāng , kě bié shǎ dào zhuān mén qù xué zhè xiē xiū xíng yǒu chéng de rén de yàng zǐ 。
blog.sina.com.cn
4.
They told him that Chuang Tzu comes here without a good purpose and it is possible to strive for the position of minister against you.
他们告诉惠子，庄子到梁国来一定没安什么好心，他可能是有意来抢你宰相的位子。
tā men gào su huì zǐ , zhuāng zi dào liáng guó lái yí dìng méi ān shén me hǎo xīn , tā kě néng shì yǒu yì lái qiǎng nǐ zǎi xiàng de wèi zi 。
blog.sina.com.cn
5.
One day, Zhuangzi dozed off in the garden. He had a dream, in which he turned into a beautiful butterfly. . .
有一天，庄子在花园里睡着了。他做了一个梦，梦见他是一只很好看的蝴蝶。它飞到东，飞到西，最后飞累了，就睡着了…
yǒu yī tiān , zhuāng zi zài huā yuán lǐ shuì zháo le 。 tā zuò le yī gè mèng , mèng jiàn tā shì yī zhī hěn hǎo kàn de hú dié 。 tā fēi dào dōng , fēi dào xī , zuì hòu fēi lèi le , jiù shuì zháo le …
dictsearch.appspot.com
6.
Then the guardian of the garden found Chuang Tzu with sling in hand and mistook him as a thief who intended to sneak chestnut.
这时看守栗园的人，发现庄子站在园里，手拿弹弓，以为他是偷采栗子的窃贼。
zhè shí kān shǒu lì yuán de rén , fā xiàn zhuāng zi zhàn zài yuán lǐ , shǒu ná dàn gōng , yǐ wéi tā shì tōu cǎi lì zi de qiè zéi 。
blog.sina.com.cn
7.
Chuang Tzu said, "The supreme benevolence is of non-self, being flexibility and no fixed object. "
庄子说：「至高无上的仁是无相、无住、没有固定的对象的。」
zhuāng zi shuō : 「 zhì gāo wú shàng de rén shì wú xiāng 、 wú zhù 、 méi yǒu gù dìng de duì xiàng de 。 」
blog.sina.com.cn
8.
Throwing off sling, Chuang Tzu had to run out of the garden.
庄子迅速的将弹弓丢在地上，狼狈地跑出栗园。
zhuāng zi xùn sù de jiāng dàn gōng diū zài dì shàng , láng bèi de pǎo chū lì yuán 。
blog.sina.com.cn
9.
"Harmony as integration" by Laotse and Chuang Tzu means the harmony of each parts of a machine for normal operation.
老子、庄子所说的“通为一”，指的就是如何整合一部机器的各个零件，并使其正常运作的协调性而言。
lǎo zi 、 zhuāng zi suǒ shuō de " tōng wéi yī " , zhǐ de jiù shì rú hé zhěng hé yī bù jī qì de gè gè líng jiàn , bìng shǐ qí zhèng cháng yùn zuò de xié tiáo xìng ér yán 。
blog.sina.com.cn
10.
A businessman wanted to invite Chuang Tzu as the general manager of his shoe factory.
有商人想聘请庄子出任其制鞋工厂的总经理。
yǒu shāng rén xiǎng pìn qǐng zhuāng zi chū rèn qí zhì xié gōng chǎng de zǒng jīng lǐ 。
blog.sina.com.cn